W języku wolof „Yoon” znaczy podróż. Życie bohatera filmu, Mbaye, jest niekończącą się podróżą. Odbywa ją między Portugalią a rodzinnym Senegalem. Kupuje używanego Peugeota 504, popularnego w Europie w latach 80. XX wieku. Wypełnia go rzeczami kupionymi na zamówienie bliskich oraz klientów i udaje się w trasę. Ma do pokonania 4500 km drogami przypominającymi legendarny rajd Paryż-Dakar. Po drodze, przez telefon, musi rozwiązywać problemy domowe i przyjmować nowe zamówienia od klientów. Obawia się załamania pogody, które może przeszkodzić mu w dotarciu do celu, podczas gdy pokonuje pustynne pustkowia. Przyglądamy się strategii przeżycia podróżnika naszych czasów.